金猴辞旧岁，锦鸡庆丰年。新年的钟声已经敲响，伴着时间的车轮我们走过了不平凡的2016年，迎来了充满希望和挑战的2017年。值此辞旧迎新之际，我谨代表医院党政领导班子集体，向辛勤耕耘、恪尽职守、无私奉献的全体教职员工，向长期以来关心、帮助医院工作的各级领导、各界人士、各位同仁和广大社会患者致以诚挚的问候和新年的祝福，祝大家身体健康、阖家幸福、事业进步、万事如意。

过去的一年，全院教职员工积极拼搏，锐意进取，以制度建设和落实为核心，强化医院综合管理体系；医院医、教、研工作成绩斐然，整体医疗服务能力和水平进一步提升；教学成果丰硕喜人，获吉林省第八届高等学校本科教学名师奖，荣获第七届全国高等医学院校大学生临床技能竞赛特等奖，创造了吉大医学生参加全国大赛历史最好成绩；科研能力稳步提升，发表论文、授权专利、省部级获奖数均创历史新高，新增国家重点专项2项，蝉联吉林省科学技术一等奖1项，荣获中华医学科技奖2项，实现了国家奖励零的突破；深入贯彻落实对口支援工作，积极参与“一带一路”建设，对口支援医院24家，为各地区患者提供优质医疗服务；认真开展“两学一做”系列教育活动，改善服务方式，优化诊疗流程，提升医疗质量，明确工作目标。医院获2016年全国医院医疗保险服务管理示范单位，妇产科崔满华教授获2015年中国医药最具影响力榜单评选“中国医院十大学科带头人”称号，心血管内科刘斌教授获中国医师协会中国医师奖，张捷教授获得第十一届“中国优秀呼吸医师”奖，邢杰教授被评为长春市三八红旗手和十大最美巾帼志愿者，医院获第四届全国医院品管圈大赛一等奖，急救医学科马新利、骨科诊疗中心杨利丽分别获全国“医院感染防控最佳临床护理实践”讲课比赛一等奖，离退休办公室主任宋建辉获“全国先进老干部工作者”称号。

旧岁已展千重锦，新年更进百尺杆。 2017年是吉林省作为医疗改革地区试点的开局之年，也是充满机遇和挑战的一年，我院将2017年定位为“质量年”，以“抓质量、强基础、促发展”为核心，以医改政策为导向，不断完善制度建设，优化、提升医护服务质量，强化行政机关服务临床一线的工作能力和水平，大力推动学科建设和人才培养，落实民主管理，努力提高医院综合管理水平，提升教职员工积极性、主动性和创造性。

        一元复始，万象更新。新的一年开启新的希望，新的历程承载新的梦想。2017年，正是我们创造梦想、扬帆启航的关键之年，让我们同舟共济、携手并肩，为二院辉煌的明天贡献自己的力量。